نام بحر فارس (خلیج فارس) در حدیث پیامبر اسلام

این حدیث در صفحه 119 و  120 از جزء چهارم کتاب مسند ابی یعلی الموصلی البغدادی  آمده است و احمد ابن علی ابن المثنی التمیمی (210-307 ه.ق) مولف این کتاب نیز از بزرگان علم حدیث نزد اهل سنت است. این محقق تاریخ خلیج فارس افزود: این کتاب  را انتشاراتی "دارالثقافة العربیة" در سال 1412 هجری قمری در دمشق به چاپ رسانده است و درباره روات این حدیث که جابر ابن عبدالله انصاری از پیامبر اکرم (ص) نقل کرده چنین آمده است: حدثنا ابو هشام الرفاعی، حدثنا محمد بن فضیل، حدثنا الولید ابن جمیع، عن ابی سلمة بن عبدالرحمن، عن جابر .  روزی پیامبر مکرم اسلام در جمع اصحابشان درباره دجال چنین می فرمایند: "...المدینة، ما باب من ابوابها الا ملک مصلت سیفه یمنعه و بمکة مثل ذالک." ثم قال: "فی بحر فارس، ما هو فی بحر الروم ما هو .ثلاثا." ثم ضرب بکفه الیمنی  علی الیسری. ثلاثا.... که ترجمه آن به این شرح است: در مدینه هیچ دروازه‌ای نیست مگر این که فرشته‌ای در حالی که  شمشیرش  را بیرون آورده از ورود (دجال) جلوگیری کند. سپس پیامبر سه بار فرمودند: (دجال) در دریای فارس و دریای روم نیست و سپس سه بار کف دست راست خود را بر کف دست چپ شان زدند و در ذیل صفحه 120 این کتاب نیز به صحیح بودن این حدیث با عبارت "رجاله الصحیح" اشاره شده است.

جلد 4، صفحه 119 ـ 120، ح 2164:
حدثنا أبو هشام الرفاعی حدثنا محمد بن فضیل حدثنا الولید بن جمیع عن أبی سلمه بن عبد الرحمن عن جابر قال:
قام رسول الله(ص) ذات یوم على المنبر فقال: یا أیها الناس إنی لم أقم فیکم بخبر جاءنی من السماء ولکنی بلغنی خبر ففرحت به فأحببت أن تفرحوا بفرح نبیکم: إنه بینا رکب یسیرون فی البحر إذ نفذ طعامهم فرفعت لهم جزیره فخرجوا یریدون الخبز فلقیتهم الجساسه.
فقلت لأبی سلمه: وما الجساسه؟ قال: امرأه تجر شعر جلدها ورأسها.
فقالت: فی هذا القصر خبر ما تریدون. فأتوه فإذا هم برجل موثق فقال: أخبرونی أو سلونی أخبرکم. فسکت القوم فقال: أخبرونی عن نخل بیسان أطعم؟ قالوا: نعم. قال: أخبرونی عن حمأه زغر فیها ماء. قالوا: نعم. قالوا: هو المسیح تطوى له الأرض فی أربعین یوما إلا ما کان من طیبه.
قال رسول الله(ص): وطیبه المدینه ما باب من أبوابها إلا ملک مصلت سیفه یمنعه وبمکه مثل ذلک. ثم قال: فی بحر فارس ما هو فی بحر الروم ما هو ثلاثا ثم ضرب بکفه الیمنى على الیسرى ثلاثا.
فقال لی ابن أبی سلمه: فی هذا الحدیث شئ ما حفظته قنا ما هو قال: شهد جابر أنه بن صائد قلت: لا فإن بن صائد قد مات قال: وإن مات قلت: قد أسلم قال: وإن أسلم قلت: فإنه دخل المدینه قال: وإن دخل المدینه.

ج 4، ص 142، ح 2200:
حدثنا واصل بن عبد الأعلى حدثنا بن فضیل عن الولید بن جمیع عن أبی سلمه عن جابر قال قام رسول الله(ص) ذات یوم على المنبر فقال إنه بینما أناس یسیرون فی البحر فنفذ طعامهم فرفعت لهم جزیره فخرجوا یریدون الخبز فلقیتهم الجساسه قلت لأبی سلمه وما الجساسه قال امرأه تجر شعر رأسها قالت لهم فی هذا القصر خبر ما تریدون فأتوه فإذا هم برجل موثق فقال أخبرونی أو سلونی أخبرکم فسکت القوم فقال أخبرونی عن نخل بیسان وأریحیا أو أریحا أأطعم قالوا نعم قال فأخبرونی عن حمأه زغر هل فیها ماء قالوا نعم قالوا هو المسیح تطوى له الأرض فیسلکها فی أربعین یوما إلا ما کان من طیبه فقال رسول الله(ص) ألا وإن طیبه هی المدینه ما من باب من أبوابها إلا ملک صالت سیفه یمنعه منها وبمکه مثل ذلک ثم قال فی بحر فارس ما هو فی بحر الروم ما هو فقال لی أبو سلمه إن فی هذا الحدیث شیئا ما حفظت قال شهد جابر بن عبد الله أنه بن صیاد قلت فإنه قد مات قال وإن مات قلت فإنه أسلم قال وإن أسلم قلت فإنه قد دخل المدینه قال وإن دخل المدینه.

ج 4، ص 130، ح 2178:
حدثنا عبد الله بن عمر بن أبان حدثنا محمد بن فضیل عن الولید بن جمیع عن أبی سلمه عن جابر قال قام فینا رسول الله(ص) ذات یوم على المنبر فقال بینما ناس یسیرون فی البحر فلقیتهم الجساسه فقلت وما الجساسه فقال امرأه تجر شعر جلدها ورأسها فقالت فی هذا القصر خبر ما تریدون فأتوه فإذا هم برجل موثق قال أخبرونی أو سلونی أخبرکم فسکت القوم فقال أخبرونی عن نخل بیسان وعین زغر وعمان هل أطعم قالوا نعم قال فأخبرونی عن حمأه زغر هل فیها ماء قالوا نعم هی ملاى تدفق جانبیها قال فقال وهو المسیح تطوى له الأرض فیسلکها فی أربعین إلا ما کان من طیبه قال رسول الله(ص) هی المدینه ما أبا ب من أبوابها إلا علیه ملک صالت سیفه یمنعه منها وبمکه مثل ذلک ثم قال فی بحر فارس ما هو فی بحر الروم ما هو ثلاثا قال فقال بن أبی سلمه إن فی هذا الحدیث شیئا ما حفظته قال فشهد جابر أنه بن صیاد قال فقلت إن بن صیاد قد مات قال وإن مات قال فقلت فإنه قد أسلم قال وإن کان أسلم قال فإنه دخل المدینه قال وإن کان قد دخل المدینه.

شناسنامه کتاب: مسند ابی یعلی، تألیف ابویعلی موصلی (درگذشت 307ق)، تحقیق: حسین سلیم اسد، ناشر: دارالمأمون للتراث، چاپ اول، 1412 ق.