حذف صفحه مجعول در سازمان غذا ملل متحد

تاریخ:۱۳۹۴/۰۸/۰۹

حذف صفحه مجعول در سازمان غذا و کشاورزی ملل متحد، فائو

به دنبال استفاده از نام مجعول خلیج عربی به جای عبارت بین‌المللی خلیج فارس در سازمان فائو (غذا و کشاورزی ملل متحد)، با پیگیری‌های چندین هفته‌ای تیم کارشناسان مرکز مطالعات خلیج فارس، ارسال صدها برگ سند انگلیسی و اعتراضات انجام شده ، در نهایت صفحات بخش انگلیسی و عربی فائو که از عبارت‌های جعلی استفاده شده بود، حذف گردید. این موفقیت را به ملت بزرگ ایران تبریک می‌گوییم. پیوند آدرس‌هایی که حذف شدند به شرح زیر می‌باشد:

http://www.fao.org/in-action/globefish/news-events/details-news/ar/c/1241677/
http://www.fao.org/in-action/globefish/marketreports/resource-detail/es/c/1241685/

 

نامه ارسال شده مرکز مطالعات خلیج فارس به سازمان فائو به شرح زیر است:

Dear FAO
According to reports we received, on your official website there has been misuse of the name of the waterway between Iran and Arabian Peninsula!  I ask you where is Arabian Gulf? Though you are a part of UN so you should follow UN regulations. I as a researcher and expert have to tell you according to all Historical maps and documents and also United Nations Organization & National Geographic & …. The name is "Persian Gulf" The United Nations has twice recognized the legality of the term "Persian Gulf" (UNAD 311/March 5, 1971 and UNLA 45.8.2 (c) on August 10, 1984). It is significant that all Arab countries have signed the UN documents. Please this name change to the Persian Gulf.
Kind Regards
Roozbeh Parsapour (Managing Director of the Persian Gulf Studies Centre)

بکارگیری نام مجعول در سازمان غذا و کشاورزی ملل متحد فائو

حذف صفحه ای مجعول در سازمان غذا و کشاورزی ملل متحد فائو