تأکید پروفسور ابراهیم آتالای بر نام خلیج فارس
تاریخ:۱۳۹۴/۰۵/۰۲
با تلاش مرکز مطالعات خلیج فارس محقق شد:
تأکید پروفسور ابراهیم آتالای بر نام خلیج فارس
به دنبال تمرکز مرکز مطالعات خلیج فارس بر اطلسهای جغرافیایی کشور ترکیه که متاسفانه درصد زیادی از آنها بجای نام بین المللی خلیج فارس از عنوان مجعول خلیج بصره استفاده میکنند، جناب آقای سید عباس مجتهدی مشاور ارشد مرکز با رصد اطلس جغرافیایی ILKOGRETIM ATLASI با مدیریت پروفسور ابراهیم آتالای تعدد نامهای غلط در این اطلس جغرافیایی تُرک که دومین اطلس معتبر ترکیه پس از اطلس COGRAFYA ATLASI با مدیریت پرفسور صبری دوران بشمار میرود را رویت نمود. لذا به منظور رایزنی های علمی و تخصصی مرکز مطالعات خلیج فارس با پروفسور ابراهیم آتالای (یکی از جغرافیدانان برجسته ترکیه)، جناب آقای مجتهدی مامور صیانت از منافع تاریخی و بین المللی جمهوری اسلامی ایران در این حوزه جغرافیایی شدند. لذا ایشان با ارسال بسته های پستی متعددی که شامل: تصویر نقشه های تاریخی خلیج فارس، مدارک مربوط به نظر گروه متخصصان جغرافیایی سازمان ملل متحدد UNGEGN به عنوان عالی ترین مرجع حقوقی جهان، اطلسهای معتبر جغرافیایی متعدد جهان، تصاویر اطلس جغرافیایی پرفسور صبری دوران ترکیه که در آن از نام صحیح ایران کورفزی استفاده شده است، به آدرس پستی سازمان اطلس های مدرسه ای پرفسور ابراهیم آتالای در ترکیه ارسال شد که پس از گفتگوهای متعدد با مدیر مسئول این اطلس جغرافیایی ایشان بر نام حقیقی خلیج فارس تاکیید نمودند. اما رایزنی برای اعمال ویرایش اطلسهای غلط سال 2015 نیازمند سفر به دفتر این موسسه جغرافیایی در ترکیه است که در برنامه گروه مطالعات خلیج فارس قرار گرفته است تا با جلسات حضوری اطلس سال 2016 به نام خلیج فارس اصلاح شود.
البته متاسفانه هنوز در بسیاری از سایت های خبری و دولتی ترکیه همچون انجمن تاریخ تركیه (ttk)، تارنمای دفتر نخست وزیری، بخش تركی صدای آمریكا، نشریه زمان، وزارت فرهنگ و گردشگری تركیه، روزنامه حریت، بخش تركی تارنمای نشنال جئوگرافیك، بخش تركی شبكه سی ان ان، بی بی سی نیز همچنان عبارت مجعول خلیج بصره یا «بصره كورفوزی» استفاده می شود و اصلاح آنها نیازمند امکانات بیشتر و در اختیار داشتتن ابزارهای لازم است تا کارشناسان جغرافیا سیاسی مرکز مطالعات خلیج فارس بتوانند با این هجمه گسترده فعالیت های ضدایرانی در ترکیه مقابله نمایند و ضمن مذاکرات علمی با تک تک آنها، دیدگاه اشتباه تاریخی خلیج بصره را در اذهان عمومی برای نسلهای آینده ترکیه تغییر دهند. متن نامه پروفسور ابراهیم آتالای به مرکز مطالعات خلیج فارس به شرح زیر می باشد:
دوست عزیز آقای مجتهدی
من اسناد شما را دریافت کردم. بنده تصدیق میکنم که نام صحیح جغرافیایی آبراه بین ایران و کشورهای خلیج، خلیج ایران می باشد. در زمان عثمانی ها ما به آن خلیج بصره میگفتیم و بصره متعلق به امپراتوری عثمانی بوده است. اما در حال حاضر ایران بر این خلیج مسلط است و کاملا قبول دارم و با شما موافقم که نام درست آن خلیج فارس است.
با احترام و تقدیم بهترین آرزوها
پروفسور ابراهیم آتالای
From: Ibrahim Atalay ibrahim.atalay@deu.edu.tr
To: samojtahedi@yahoo.com
Sent: Jul 19 at 5:18 PM
Subject: PERSIAN GULF
Dear My Friend, Mr.Mojtahedi
I have received your documents. I admit that the real and geographic name of Iranian Gulf ,that extending between Iran and Gulf countries. Old time we say Basra Körfezi (Gulf of Basra) during the Ottoman time, at that time Basra belong to Ottoman empire territorial areas. But presently, Iran dominate this Gulf. Surely I am share your opinion. I accept the real name
"Iranian or Persian Gulf".
Best wishes and regards,
Prof. Ibrahim ATALAY
نام مجعول خلیج بصره در اطلس 2015 ترکیه